Ensuring the Scalability of an Automation Roadmap